Io me ne vado
Un cameo di Flaminio Musa attraverso una breve apparizione: una mia fotografia e una sua poesia
Poi, da qualche anno, visto il suo passato da partigiano, era subentrato al celeberrimo Sante Caramatti, ormai ultranovantenne, nei discorsi ufficiali legati alle ricorrenze del 25 aprile o del 2 giugno.
Io mi soffermo invece su una sua poesia Mi m'in vo' (Io me ne vado), scritta in dialetto bedoniese e presente nel libro Scarfuje, edito negli anni '70 dall'associazione socio culturale Val Zirana, dove interpretava appunto una sua ipotetica dipartita. Quale momento migliore per leggerla assieme?
MI M'IN VO'
Urmai, urmai m'in và lucciula umana in t'ina notte d'estaie stellà e sure atri prai atra funtan-na a me darà da beive se pr'u 'nà sarà suda e straccu. Ma quandu, a munterà, i sassi i me faran d'i sfrizi ai pè ' e man e fadigusi i saran i me passi, mi penserà a v¸ e l'induman, luntan, u sarà cr¸du. Stè ben, amighe, me care muntagne dunde i surisi de belle fiˆre i lezer'vena e pen-ne: cumpagne gh'à sempre e straie: urmai e viˆre au fossu i ne gh'èn p¸. U va u contadèin a semenà, i cantu e jurnandère in t'a campagna, l'è pien d'erba, de fiuri u vostru prà. Lassè ch'anca m' sia ina campagna rigugliusa de frutti. E s'avrà dattu, vutève lass¸: ve varderà cuntentu e v'amerà cumme quandu tra v¸ s'era ch' z¸. Ma incˆ custe me lacrime impietr'e a j'anguli de j'ˆcci i ve ricordu e me canson pre v¸ urmai fen'e.
Flaminiu