Scripta Manent

Cosa ne penserebbe Umberto Eco di questa recensione de "Il nome della Rosa" ?
Qualche minuto fa ero sul sito di IBS e stavo cercando qualche libro da ordinare. Poi non l'ho fatto, mi sono ricordato che nei prossimi giorni a Borgotaro aprirà una libreria. Finalmente! Credo proprio che il piacere di acquistarli lì sia differente: il profumo di libri, gli scaffali tematici ricurvi, i buoni consigli del libraio...

Tuttavia mi ero lasciato trasportare da titoli e autori, finchè non mi sono ritrovato tra le opere di Umberto Eco. E' stato inevitabile dare un'occhiata ai commenti lasciati dai lettori e fondamentale leggere quelli dedicati al "Nome della Rosa". E' uno dei miei libri preferiti. E così sono arrivato alle impressioni di 'Mawi', lasciate il 9 gennaio 2007. Adesso ditemi voi, al di là del suo giudizio, se si può scrivere una recensione letteraria così, a mo' di SMS:
 
Le prime 100 pagine sn state un vero strazio! più di una volta ho pensato di mollare ttt tenendo conto sprttt del fatto ke la lettura di quel libro nn era un impegno scolastico, ma, subito dopo il secondo omicidio, nn sn + riuscita a metterlo giù. Ho passato a leggere un intero finesettimana e sn rimasta profondamente affascinata da questo intrigato giallo storico. Peccato x le frasi in latino saltate a pie' pari, eccetto l'ultima. Il film nn regge sicuramente xò il confronto: nn solo ha stravolto completamente la storia x renderla + vivace x uno skermo, ma nn ha neanke dato la risposta ad alcuni enigmi facendo prevalere la parte sentimentale. Inoltre posso capire ke molti preferiscano una storia d'amore cn una bella ragazza a degli inciuci tra monaci, ma nn si può fare un lavoro del genere a questo povero libro! Infatti nonostante ttt, questo resta sicuramente uno dei più completi libri ke abbia mai letto.


12 Commenti
  1. Vita

    Difatti non si può scrivere un commento ad un libro, che si tratti di letteratura o meno, con questo linguaggio così approssimativo e con questo stile così "scolastico". Quello che mi viene in mente, date le abbreviazioni al limite del buonsenso, è che si tratti di un'adolescente e allora, magari, si puà essere un po' indulgenti, pur sperando che qualcuno la inviti a capire che leggere serve anche e soprattutto per migliorare il proprio linguaggio, per insegnare a scrivere qualche parola in più e per arricchire il proprio vocabolario.
    Se poi non si trattasse di una adolescente, allora la situazione sarebbe davvero seria.

  2. fiascotti

    Io non sono nemmeno riuscito a leggerlo (Giuro è vero!).
    La stupidità non ha limiti.

  3. ciaosonorita

    Triste o no l'uso del linguaggio specifico degli sms (soprattutto però si scrive sprtttt...forse non sa bene come si scriva), purtroppo esiste e dilaga.....cmq, (eheheheh) vorrei pensare a questa ragazza (sempre che esista davvero) che è un' adolescente.... (l'adolescenza oggi supera i 30 anni) perchè che siano impegni scolastici delle superiori o dell'università sempre di impegni scolastici parla.... a meno che non sia l'insegnante (ahahahah)...
    PENSIERO DIVERGENTE
    Domenica aiutavo in latino la figlia di un'amica che frequenta la prima superiore. Parlando di sillabe e quantità volcaliche e sillabiche le dicevo...vedi, noi in italiano, le sillabe ci limitiamo a contarle....ad esempio abbiamo in poesia versi di 11 sillabe .....gli endecasillabi....
    Vedendo lo sguardo perso nel vuoto (e lei è "brava") ho capito che NON AVEVA IDEA DI QUELLO CHE STAVO DICENDO.......ma se la mia collega li spiega anche alle elementari gli endecasillabi?!?... come è possibile che sia passata indenne da scuola primaria e secondaria di primo grado senza aver mai sentito nominare gli endecasillabi?!?!? Per l'amor del cielo, non è fondamentale, ma se vuoi chessà fare il liceo classico e l'università perchè nella vita vuoi fare la reporter dal mondo....allora purtroppo sapere cos'è un endecasillabo è fondamentale....Se non non te lo insegnamo siamo responsabili in parte del tuo fallimento a scuola....perchè non lo pensiamo mai?!?!? Abbiamo il dovere, l'obbligo morale
    di fornirti quanti più strumenti possibili per far s' che tu possa fare averare i tuoi sogni...CHE CASPITA!!!!!
    Poi onestamente se, mentre studi a casa tua o scrivi su di un sito le tue opinioni, mi scrivi 11sillabo mi interessa molto poco perchè se poi occorrerà e saprai cos'è potrai pure scriverlo in modo corretto....
    La cultura, il nozionaismo e il bagaglio di conoscenze che ci costruiamo deve essere nostro. Dobbiamo farlo nostro.... come più ci aggrada.... Ricordo ancora le eccezioni della 3 declinazione perchè a suo tempo io ed un mio amico costruimmo un pezzo musicale e le ripetavamo cantandole... Se ci avesse sentito la professoressa probabillmente ci avrebbe segato le braccine...eheheheh, ma intanto le sapevamo....e le sappiamo ancora!
    Questa ragazza ha scritto abbreviate parole ma ha costruito in modo organizzato ed ha saputo argomentare le sue idee....non datelo così per scontato...Purtroppo io so cosa scrivono e come si esprimono nella stragrande maggioranza..... Poi altro discorso è che per i ragazzi sia così scontato unire il commento di un libro a quello del film... ma questo è un difetto regalato loro dalla realtà...
    Scusate la mia prolissità...e avrei altro da dire....ma mi tratterrà..
    xxx
    rita

  4. lorella

    Fosse vivo Rodari sono sicura avrebbe materiale per farne una delle sue mitiche poesie. Dottori, accorrete! Il ragazzo "contrae" tutto..anzi ttt ..

    Anche a me il frasario tutto consonanti fa venire il solletico al naso, che dire? sopporto ..
    la moda impazza, passerà lasciondoci un it(aliano) "enigmistico"?

  5. ANGEL GIRL

    VI SBAGLIATE...... KE COSA C'E' KE NON VA NEL COMMENTO DEL MAWI? MI SEMBRA KE VADA BENISSIMO.... SPRTTTT L'ANALOGIA CON IL FILM, ANZI V DIRO' D + X ME E' 1 DIVO!!!!!

  6. fiascotti


    Eh, Angel Girl, lo hai capito talmente bene.......che non ti sei accorta che è una lei, non un lui.......................

    P.S. te lo ho già detto, scrivi minuscolo, in internet il maiuscolo equivale ad urlare..........NON SIAMO SORDI !!!!!!!!!!, pardon......non udenti.

  7. Jaurès

    La modernità, da non confondersi con il modernismo, ci ha portato cose deplorevoli come gli sms e cose buone come le mail e i blog. Questi due strumenti sono momenti prezionsi di rinnovamento della scrittura. Vecchia arte, che la seconda metà del 900 ha guastato sopprimendola o meglio sostituendo la lettera con il telefono. Non spechiamo questa occasione. Se scriviamo sui blog facciamolo come avremmo fatto in una lettera. Questa recensione/sms ci fa capire quanto sia brutto scrivere in quel modo. Grazie ESVASO di avercelo ricordato.

  8. Davide

    Siamo nell era degli sms e delle mail...tante parole in poco spazio! Anche la lingua si evolve e si trasforma...purtroppo! E' già andata bene che non ha scritto tutto attaccato con la prima lettera di ogni parola in maiuscolo!

  9. Fiona

    non credo sia colpa della scrivente quanto nostra, nel senso che noi siamo la scuola, la televisione, gli amici, i genitori, ecc. praticamente è lo specchio dei tempi moderni. A voi se dobbiamo preoccuparci.......

  10. Sergio e Vale

    comeee....... sei andato all'abbazia di chiaravalle e non ci hai detto niente.... che amico sconsiderato. a presto

Commenta

Somma e invia : 4 + 9 =
Accetto Non accetto


Resta aggiornato

Post simili

Le Sagre delle Alte Valli del Taro e del Ceno

La prima è quella di San Giuseppe che ricorre a Compiano il 19 marzo

Nel giallo dipinto di giallo

Pagine, pagine, pagine... uno spreco enorme di energie, meno di intrioti

Una nuova voce: Il mio paese

Una nuova rivista, sia cartacea che on-line, dedicata a Bedonia, anzi ai suoi concittadini

La Terra di Quaranta

Un libro dedicato al sudore della terra, alle passioni e alle tradizioni

Caro Lucio ti scrivo

Visto che se n'è andato lontano, questa notte sento la necessità di scrivere a Dalla

Arandora Star

Storia di una tragedia dimenticata: 800 morti, di cui 100 parmensi e quasi tutti del nostro Appennino

Ugo Betti, Pretore in Bedonia

Una pagina sconosciuta del nostro passato, ma non del tutto priva di interesse e certamente curiosa

Ghelfi in versi

L'ex maestro elementare Emanuele Ghelfi ha esposto al pubblico le sue composizioni poetiche